賽后，棉成沒有留在更衣室里與隊友一起慶祝，也沒有隨主教練參加賽后的新聞發布會，而是直接被送入了醫院。
在場上之時，由于將全部精力集中于賽場，肩傷的疼痛反而不覺得有什么，而一旦靜下來，肩部傷勢的嚴重性便立馬顯現了出來，以致于疼痛難忍而不得不進醫院進行檢查和治療。
經過一晚的折騰，棉成的傷勢被確認為肩部韌帶拉傷，而帶傷上陣的后果使得傷情更加嚴重，保守估計需要休養三周，也就是說，接下來的三輪比賽，棉成只能作壁上觀。
而反觀被棉成弄傷，同樣傷及肩部韌帶的拉莫斯來說，由于治療得及時，只需要一周的恢復調整，便可重新披掛上陣。
這對比利亞雷亞爾來說確實是一個不小的打擊，畢竟，在親自擊敗了皇家馬德里之后，棉成的身價瞬間暴漲，從ESPN給出的身價參考來看，棉成已經可以躋身于世界頂級球星的行列。而且，從ESPN的文章來看，對于棉成身價的評估并不是胡亂吹噓，而是依據于各項實打實的富有說服力的比賽數據。棉成持續高光的表現也讓一批看衰棉成，認為其是曇花一現的人徹底閉上了嘴巴，整個足壇盡是一片褒揚之聲。
俗話說：“傷筋動骨一百天。”而此次棉成的韌帶拉傷，在保守的估計下只需要不到一個月的時間便可痊愈，一方面說明了棉成的傷并不是特別的嚴重，從另一方面也說明了棉成驚人的恢復能力。在馬德里接受了治療之后，棉成便返回了比利亞雷亞爾，跟隨著球隊進行著康復性的訓練。
“棉，晚上去酒吧玩玩？”伊沃拉主動邀請了棉成。在客場戰勝皇家馬德里之后，比利亞雷亞爾全隊上下都顯得格外地興奮。下一輪比賽，比利亞雷亞爾對陣的是升班馬薩拉戈薩隊，即使沒有棉成的加入，比利亞雷亞爾全隊上下也是對勝利充滿了信心，況且，距離下一輪比賽還有整整一周時間，正好找點樂子放松放松。
“這個。。。不太好吧。”棉成用著生澀的西班牙語回答道。盡管棉成的外語能力不行，但在陳高洋夜以繼日的“陪練”下，再加上為了在西班牙立足而用心地學習，棉成的西班牙語也有了長足的進步，已經可以跟隊友進行簡單的溝通了。
“來吧，自從你來到球隊之后，也沒見你跟大家一起集體活動過，正好今天人齊，這也是大家的意思。”
確實，棉成是一個徹頭徹尾的宅男，至少在這之前是這個樣子的。長得還算可以的他架不住一個“窮”字，再加上學生時代跟異性交往時的那種畏畏縮縮，使得棉成并沒有異性緣，成天只知道宅在宿舍喝著肥宅水打游戲。而到了西班牙之后，習慣了獨處的棉成除了訓練之外，便是在酒店里刷文章看評論，并沒有融入到隊友的生活習慣當中。
不過，在聽到伊沃拉的邀請之后，棉成卻有些心動。雖然棉成對于到酒吧喝酒并不感興趣，但能跟隊友一起玩樂，順便增進隊友間的感情，更好地融入到球隊當中，這確實是一件有意義的事。況且，作為球隊老大，如果與球隊的文化格格不入，那豈不是說不過去。
“那好吧，那晚上酒吧見。”棉成點了點頭，算是同意了邀請。
這是一家高端的酒吧，說是酒吧，也是夜總會。說其高端，規格和裝潢都堪稱一流，舞池音響等硬件設備也頗為高端，自然消費水平也不低。一杯普普通通的調制酒要花費幾十上百歐元，折合人民幣幾百上千元，這可是小白玩家棉成所難以接受的。雖然這點開銷在棉成的年薪面前算不得什么，但被“窮人思維”支配的棉成還是表示玩不起。不過，棉成幸好有肩傷作為擋箭牌，才能不去喝那種貴得離譜且一點都不好喝的洋酒，轉而喝看似經濟實惠實際上性價比也是最低的啤酒。
耳邊的音響轟鳴著，隊友們跟著節奏律動著身軀，盡情地狂歡。舞池里的性感舞者搖擺著誘人的身段，和隊友們以及其他男性糾纏在一起。棉成雖然有時跟著舞池的節奏來回律動，但獨自一人坐在沙發上的他卻也覺得相當無聊。當然，也有跟棉成一樣似乎不甚喜歡跳舞的隊友，不過，他們卻跟身邊的女性友人相談甚歡。如果說這些女性友人是隊員們的女朋友，那么隊友們左擁右抱又是怎么回事；如果說不是女朋友，那么這邊親一下那邊摸一把又是怎么回事，而且，隊友們身邊都坐著面容姣好身材婀娜的西方女郎，而棉成身邊一個女的都沒有，這又是怎么一回事！
音響繼續轟鳴，閃光燈四處發射，幾乎閃瞎了棉成的鈦合金眼，在喝了幾杯啤酒之后，棉成便覺得尿意襲來，便起身前往衛生間，剛好，也趁機暫離這個嘈雜的地方。
“不要！”就在棉成解開褲子準備舒服一番之時，突然傳來了一聲女性的尖叫聲，竟然穿破了酒吧里嘈雜聲音的干擾直達棉成的耳朵，直把棉成嚇得把尿都憋了回去。棉成定了定神，再細細聽時，只聽得一聲聲低沉的掙扎聲，似乎是被人捂住了嘴巴之后發出的聲音。
“難道是？”棉成細細地回想了一下，雖然自己喝了幾杯啤酒，但還不至于出現幻聽，而且剛剛的女性聲音，似乎是用中文說的，是個中國人！突然間，一陣憤慨之情油然而生，中國女生遠赴他鄉卻被本地狗雜碎欺負的畫面出現在了棉成的腦海里，棉成決定見義勇為一把。
棉成循著那時高時低的掙扎聲而去，走不了幾步，就在廁所旁一條不起眼的小巷子里看到了這一幕：一個年輕的東方面孔的女生被一個男人壓在墻上，頭發已經凌亂，身上衣服的領口也已經被撕開，一邊已經被撕得露出了香肩以及整個雪白的“北半球”。女生拼命地掙扎著，然而，嘴巴卻被男人碩大的手封的嚴嚴實實的，臉漲得通紅，雙手只能不住地將男人往后退，以延緩男人吻上自己鎖骨的時間。
而那個男人，并非西方的洋垃圾，而卻是黑頭發黃皮膚的東方老雜種。
“住手！”棉成不禁吼了一聲，如同平地驚雷一般。老雜種吃了一驚，不禁轉過頭來看著棉成，手上使的勁也小了，而那名女生則迅速掙脫了老雜種的控制，跑到了棉成的身后躲了起來。
棉成細細看那個老雜種時，只見其約莫四十歲的年級，不算濃密的頭發里已然夾雜了幾根白發，滿臉通紅，掛著猥瑣而驚訝的五官，似乎是已經處于醉酒狀態。
“你是誰，敢來妨礙老子。”老雜種指著棉成大聲說道。
“你他媽還是個中國人啊！”棉成并不感到驚訝，畢竟這名女生是中國人，所以老雜種時中國人的概率也比較大。當然，如果女生是日本人，那么棉成在推測是，老雜種就大概率是日本人了。“你他媽竟然敢在光天化日下調戲良家婦女，這事我必須得管。”還未遇到過這種事的棉成，情急之下把電視劇里的臺詞都搬了出來。
“好好好，你有種。”老雜種有點氣急敗壞，找書苑 ｗww.ｚｈaｏｓｈuyuan.com 自料自己打不過年輕的棉成，便放出狠話說：“你有本事在這里等著，我去叫人來收拾你。”
“臥槽，這套路這么老，趕緊去吧大傻逼。”聽了老雜種的挑釁之后，棉成也有點生氣，罵罵咧咧地說道。
待老雜種走后，棉成回過頭來安慰那個女生，這個時候，棉成才把女生的樣貌仔細端詳了一遍。只見那名女生一只手不住地梳理著凌亂的頭發，發根已經被滲出的汗水所打濕，如同剛淋過雨或洗完澡一般；而一只手卻緊握著胸前的領口，極力將已被撕破的衣服拉緊以便遮住不該露出的地方。
女生低著頭，眼睛上的睫毛似乎在剛剛的掙扎中移了位，而臉上掛著淚痕，顯得并不是很協調，但還是掩蓋不了臉龐上那秀麗的輪廓。
看著渾身發抖的女生，棉成知道其剛剛所受驚嚇著實不輕，想要如同長輩般撫摸晚輩的頭發，卻又害怕引起誤解，只能拍了拍女生的肩膀，輕柔地對她說“沒事了”。
“謝謝你。”女生甜美的聲音里夾雜著一絲顫抖，她緩緩地抬起頭來，感激地看著眼前這位“救命恩人”。
就在兩人目光相聚的瞬間，棉成身體仿佛被雷電集中了一般。也不知是酒精的作用，還是昏暗燈光造成的朦朧美，棉成只覺得眼前的女生似乎已達到美艷不可方物的程度，特別是那一種楚楚可憐的眼神，更是讓棉成想一把將其摟入懷中的沖動。
“就是他！”就在棉成即將陷入“夢境”之時，一陣嘈雜的腳步聲把棉成從“YY”里拉了回來——老雜種帶著幫手找上門來了。
