夜晚的倫敦紐漢姆區（Newham），一個身影步履蹣跚地行走在一條陰暗的巷子里。昏暗的燈光照在吉姆的身上，將他的影子拉長了許多，燈光忽明忽暗使他的影子若隱若現。很快，巷子走到了盡頭，街道兩邊五彩斑斕的霓虹燈仿佛在告訴吉姆這是另一個世界。他像是接收到了這些信息，整了整西服、挺起了腰板，瞬間仿佛變成了另一個人。
往前走了幾步，他突然停了下來，站在一棟看起來嶄新的公寓前，“算了，有些事情終究是不可避免的。”吉姆嘟囔完后，邁出堅定的步伐。突然，一陣鈴聲響了起來，他停下了腳步同時從身上摸出了手機。
“嘿，吉姆，我給你找了份新工作，要接嗎？”
“新工作？金，別逗我了，因為那件事全倫敦的律師事務所都不會要我的，別拿我尋開心了，沒什么事我就掛了。”
“哎，哎，別急吉姆，聽我給你說完，真的是份新工作。”
“好吧，你說你說，反正不浪費我的錢。”
“不是事務所的工作，是俱樂部的工作。”
“俱樂部？我沒聽說倫敦哪家俱樂部需要打官司啊？”
“別急，聽我說完。不是英國的，是德國的，暫時是臨時性的，幫他們擬定球員合同。”
“就這？這用得著找我？”
“這不，俱樂部的主教練是我的一個朋友，人家問我有合適的人選沒，我不就想起你了嗎?可別不答應，我都答應人家了，你別讓我難堪，我就認識你這一個律師。”
“好吧，反正我也沒找到工作，那薪水怎么樣？”
“一共三千歐，開始先付你一半，事完了再付你另一半。對了，成功簽約一名球員再給你500歐，怎么樣？”
“這，這，什么時候開始工作？”
“明天下午他們來倫敦，我把你的號碼發給他們了，到時候聯系你。對了，主教練是一個名字叫杰克·布萊克的華國人，還有一個德國人，是助理教練，名字是艾利亞斯。”
“謝謝，真的非常感謝你。”
“我們是朋友，這是我應該做的。你還有什么問題嗎?”
“沒有了”
“好吧，再見，吉姆，我的朋友。”
“再見，金。”掛了電話之后，吉姆哼起了小曲，打開公寓的大門之后，他邁著輕快的步伐走了進去。
“媽媽，爸爸回來了”一個五六歲歲大的小男孩蹦蹦跳跳的向餐廳跑去，一頭紅褐色的波浪卷短發、紅撲撲的臉蛋，讓人看了忍不住想摸一摸。
“慢點，歐文，小心摔倒了。”吉姆在后面喊到。他脫掉外套將其掛在了衣帽架上，隨后來到了廚房。
“今天怎么樣？親愛的。”莉娜一邊打開烤箱一邊問道。
吉姆沒有回答，他走到莉娜身后，伸出雙手摟住了她的腰，兩人的臉貼在了一起，“親愛的，告訴你個好消息。我找到了新工作，過幾天可能會出趟遠門。雖然是暫時的，但薪酬不錯，保底3000歐，先付一半。”
“哦，這是什么工作？你不會被騙了吧？不是什么違法的事情吧？”
吉姆用手捋了捋莉娜的頭發并吻了她的臉頰后說道“放心吧，莉莉，這是個好工作。湯米介紹的，給一家德國俱樂部制定轉會的球員合同，那的主教練是他的朋友。過幾天就要辛苦你了，親愛的。”
“只要你找到工作就好了，孩子快到上學的年齡了，我們還要努力掙錢，盡可能讓他上個好點的學校。”
“嗯，莉莉，我會努力的。哦，飯熟了，我去拿盤子。”說完吉姆又喊道“歐文，去洗手，開飯了。”
