人們通常會把幾千字到三萬字的小說稱為短篇小說，三萬字到十萬字的小說稱為中篇小說，十萬字以上的小說稱為長篇小說。
《集結號》原著小說《官司》一共不到一萬字，從字數標準來上看是一篇不折不扣的短篇小說。
小說里的出場人物也十分簡單，作者楊金遠的筆下就是谷子地、團長、警衛員、救了他的女人、童養媳等，加起來一共不到十個人。
篇幅雖短，人物雖少，但是小說的內容卻顯得意味深長。
谷子地在狙擊任務后就踏上了尋找部隊的旅程，從魯南到閩南，然后還輾轉到東北。
這一路就是為了給他的弟兄們向老團長討個說法，一整連弟兄的生命就因為沒吹號而在阻擊戰中全沒了。
直到四十多年后，谷子地七十來歲才尋到了以前的團長找到個結果。
原來老團長當年讓他們執行的阻擊任務本來就是讓戰士們送死，知道朝鮮戰場犧牲，老團長都耿耿于懷。
谷子地也只能在墳前對去世四十五年的老團長念叨著，“團長，咱找你找了幾十年，咱找得好苦，咱不怪你，咱本來是要跟你打一場官司的……”
不足萬字的小說中，一個頑強尋找真相的老兵形象就被塑造了出來。
戰爭期間，曾經有過多少類似谷子地連隊戰士這樣的無名英雄為解放事業而犧牲。
從楊金元的手里拿到小說改編權之后，喬含章自己先草擬了一個劇本梗概。
有馮鋼炮的《集結號》這個現成樣板作為參考，大綱寫起來并不困難。
就在拍攝喬含章《仙劍奇俠傳》的過程中，就完成了《集結號》大綱的撰寫。
戰爭戲劇情的大體框架，喬含章還是按照馮鋼炮的那個版本來寫，只是有一小部分的細節做了修改。
例如最開始九連的原指導員在戰斗中壯烈犧牲，谷子地也因為老搭檔的犧牲而違犯了軍規殺掉放下武器的國*軍。
但是在具體情節上，對原指導員的形象處理就很有問題、
開頭的攻堅戲，九連在進攻的時候遭到了敵人的伏擊，戰士們傷亡慘重。
指導員卻在這樣的情況下要求部隊強攻，一再強調這是上級領導下的命令，谷子地不同意這種白白送死的行為，指導員就斥責他屬于畏戰行為。
這樣一個不通人情的指導員，感覺好像不足以讓九連的戰士們為他痛哭，谷子地為他下達殺俘虜的命令。
對于這段劇情，喬含章略做了一定程度的修改。
在九連遇伏后，指導員向連長谷子地提議迂回包抄解決敵人，以避免戰士們更大的傷亡。
指導員親自帶領部隊去執行包抄任務，結果被一發炮彈給炸成了兩截。
這樣一來，指導員和谷子地以及戰士們的感情就顯得更加真實。
谷子地和戰士們對此事的真情流露也就顯得更加的真實可信。
對《集結號》中的戰爭戲方面喬含章做出了修改，文戲方面自然也不會放過。
電影中間和后面那兩段甄別谷子地身份的戲，被喬含章直接刪去了后面的一段。
戰地醫院中，政治部門派人對此事進行甄別還算正常，戰時期間需要認清敵我。
但是后面那段部隊駐地政府盤查谷子地身份就顯得毫無必要，且有重復之嫌。
馮鋼炮這么拍是對谷子地為什么身穿服裝被俘做出解釋，可是實際效果反而有點強制煽情。
另外，政府不僅不在谷子地找回九連烈士的過程中提供幫助，卻反而屢次來甄別谷子地是否是俘虜的問題。
總覺得這段戲中，馮鋼炮是有意無意地黑我黨一把。
朝鮮戰場，小分隊遭遇美軍的戲份也被喬含章順手刪掉了。
谷子地以身相代解救二斗的原因很好理解。
趙二斗是炮兵專家，是大炮的眼睛，這個并沒有什么問題。
可是在這樣緊張到使人冒汗的氣氛中，美軍的出現就多少有些累贅。
感覺就是為了引出那段谷子地“前轱轆不轉后轱轆轉思密達”的搞笑橋段做準備。
也許是為了讓觀眾們放松一下緊張的心情吧，馮鋼炮又在這里使用了一個他經常在賀歲片中使用的搞笑段子。
這樣一來反而影響了整部電影的氣氛，觀眾看了也有點出戲。
喬含章按照自己的回憶對劇本大綱進行了整理后，就將這個劇本交給了姜哲那幫子編劇部門的伙計。
喬含章提供大綱，編劇部門完善細節和對話，這是喬含章后面幾部作品的一種常態。
編劇的一欄也會掛上姜哲他們的大名，找書苑 www.zhaoshｕyｕaｎ.ｃom 導演的風光已經很足夠了，喬含章也沒有必要再去拿一個編劇的名頭為自己貼金。
兩個多月時間，姜哲他們還專門請來解放軍軍史專家幫助完善劇本，終于搞出了一份讓喬含章滿意的劇本。
除了喬含章做的一些修改以外，姜哲他們還是找出了一些大綱中的漏洞。
第一處，谷子地在巷戰中勸降國民黨軍時自報家門：“我是中原野戰軍獨立2師139團3營9連連長谷子地。”
乍一聽沒什么毛病，結果軍史專家看劇本的時候直接指出了錯誤。
中原野戰軍中沒有獨立師的編制。
在全軍統一整編之前，中野是野戰軍轄縱隊，在縱隊以下的編制為“旅”。
獨立師的編制只存在于華東野戰軍和東北野戰軍之中。
第二處，谷子地向新指導員王金存介紹九連戰士的時候，指著姜茂才說這是我們連的狙擊手就是一處小漏洞。
要知道，在1980年代以前，我軍中沒有叫做“狙擊手”的職能，只會稱之為神槍手、特等射手之類的稱呼。
……
得，還扮演了一回軍盲。
馮鋼炮那版的《集結號》雖然好評如潮，但是上映后還是被影迷們指出了很多軍事方面的劇情硬傷。
某種程度上來講，姜哲他們請來軍史專家作為參謀，這一步算是做對了，
只有注意了包括軍事問題在內的細節問題，才能讓《集結號》成為堪比《拯救大兵瑞恩》的戰爭片范本。想和更多志同道合的人一起聊《華娛之星世紀》，微信關注“優讀文學”看小說，聊人生，尋知己~
